Paul Bochner'ın PENELOPE adlı eserinden alıntıdır. Telif Hakkı © 2026, Paul Bochner'a aittir. Amerika Birleşik Devletleri'nde, Penguin Random House LLC'nin bir bölümü olan Crown Publishing Group'un bir markası olan Crown tarafından yayınlanmıştır.
18 Mart akşamı hava kararırken beni neyin çektiğini bilmeden pencereye gittim. Evin yanında hayalet gibi, küçülmüş, alacakaranlıkla bütünleşmiş, neredeyse yarı saydam bir gölge duruyordu ve Kırık Ayaklı Kız'ı tanıdım. Yağan ıslak karın içine doğru yürüdüm, yavaşça ona yaklaştım ve o da yaklaşmama izin verdi.
Dokuz aylıkken o yaştaki bir geyik yavrusunun yarısı büyüklüğündeydi. Son derece zayıflamış, vücudu içe doğru çöküyormuş gibi görünüyordu, başı aşağıdaydı. Gerçek açlık ve daha derin bir açlık aşikardı.
Toplumun sınırlarına sürüklenen, yaşayanların arasında ama yine de birbirinden ayrı ruhlarda görülen ölümcül yalnızlığın tekinsiz bakışını taşıyordu. O kadar zayıf görünüyordu ki bir iki günden fazla yaşayacağını hayal edemiyordum. İçeri girip bir kase elmayla geri döndüğümde onları parçalara ayırdım ve birkaç tanesini aramızdaki yere koydum.
O kadar acıkmıştı ki, toplam sekiz elma yiyene kadar ona birkaç elma daha verdim, hatta daha da fazlasını. O sahip olduktan sonra




