Yeni bir tiyatro oyunu, İrlanda'nın 18. yüzyıldaki Alman mültecilerinin hikâyesini yeniden ele alıyor; bu kişilerin önyargı ve dışlanma deneyimleri, günümüzün göçmenlik tartışmalarıyla benzerlik gösteriyor.
18. yüzyılın başlarında birkaç bin Alman, vatanlarındaki dini zulümden ve açlığın eşiğinden kaçarak ıssız kırsal İrlanda köylerine yerleşti. İrlandalı Palatinler olarak bilinen bu grup, dili konuşamayan, yoksul, muhafazakâr çiftçilerdi ve şüphe ile şiddetin hedefi olmuşlardı; bu yönleriyle son on yılda yerinden edilen Suriyelilerin veya Afganların öncülleriydiler.
Onların hikâyesi, Staatstheater Mainz ile İrlandalı şirket Fishamble'ın ortak yapımı olan Refuge adlı oyunda anlatılıyor. Kısmen bir aşk hikâyesi, kısmen sosyal eleştiri niteliğindeki oyun, çoğunlukla İngilizce ve bazı Almanca geçişlerle karma bir oyuncu kadrosu tarafından sahneleniyor.
