Roma ve Londra'daki hastanelerde geçen zorlu bir yılın ardından eve dönmesinden birkaç ay sonra Hanif Kureishi isyan etmeye başlar. Ailesine ya da tetraplejik olmanın fiziksel gerçekliğine karşı değil (zaten nasıl edebilir ki?), Shepherd’s Bush'un liberal tekdüzeliğine karşı. Westfield alışveriş merkezinde sol kulağına pırlanta bir küpe taktırır; bu, 17 yaşındayken babasını öfkelendiren bir deliktir. Bir Maga şapkası sipariş eder ve her ikisini de köylü pazarına takarak gider; tepki bekler ancak hiçbir şey elde edemez. "Bu sessiz pislikler yalnızca kendilerini ve alışverişlerini önemserdi" diye söylenir. "Faşist olmak hayal ettiğimden çok daha az heyecan verici."
Kureishi'nin metropol seçkinleri arasında geçen onca yıldan sonra "yeniden punklaşması", 2022'deki Noel'in ertesi günü geçirdiği düşüşün ardından felç kalmasına verdiği tepkilerden sadece biridir ve devam eden bir projedir. Anı kitabı Shattered, ellerinde veya bacaklarında hareket bırakmayan, "Beckettvari geveze bir ağız" ile onu eski hayatından koparan o uzun şok döneminde yazıldı.
